資料詳細

項 目 内 容
資料コード S050119
資料の形態 紙資料
資料名/作品名 俘虜用郵便葉書(往)
資料名/作品名よみ ふりょようゆうびんはがき おう
テーマ分類 抑留
年代情報 1947年2月12日/消印(ソ連)
関係地域 エラブカ
備考 井上剛/差出 井上晃/受取

書き下しは以下の通り

拝啓 今回ソ聯の計らひに依り御便り出来る事になりました
今將に酷寒の折柄御尊家皆様御壯健の事と拝察仕りました
扱〔扨〕私昨年七月上旬キクヱ道子等と牡丹江にて別れて以来
極めて元気にて停戦後完く変つたであらう祖国日本の
空を遙に打眺め帰還の日を楽しみに毎日無事過して
居ります 何卆御休心下さい
家族達と別れまして一年有半何人の消息も得られず
無事帰し居るや否やを安〔案〕じて居りました 若し帰り居り
ますれば或は帰へりましたならば何卆私に無事なる事
御鶴声下さいませ。
ではついでの折高木様を初め他の方々に宜敷く御傳言下さい
乍末筆皆様の御健康を御祈り致します 敬白
数量 1
目録番号 A-007233

項 目 内 容
測定部位 本体
縦(㎜) 97
横(㎜) 150
材質